الترجمه علي احمد السقاف يمني مقيم في روسيا

منعت طائرات التحالف المقاتلة اول امس الثلاثاء طائرة ركاب مدنيه روسيه منعتها من الدخول الى الاجواء اليمنيه ... وصباح اليوم بعد التنسيق مع الجهات السعوديه ..تم السماح بنزول طائره روسيه مدنيه الى مطار صنعاء لنقل الدبلوماسيين الروس وعائلاتهم و نزلت طائره مدنيه في مطار صنعاء ولايعرف من جاء على متنها .... لكن .. ماعرف ان اكثر من 30 ظابط من حرس الثوري الايراني يعتقد ان احدهم (سليماني ) - عادوا معها - الى موسكو ...

* * وكذلك 10 لبنانيين يعتقد انهم من قادة حزب الله اللبناني هربوا مع الطائره الروسيه الى موسكو .. هذا ماذكرته اسر الدبلوماسيين الروس .... تقول احدى السيدات كان معنا ايضا 6 من المسؤوليين اليمنيين ربما احدهم( عبد الملك الحوثي ) واخر ربما علي صالح .. يلبسوا الزي اليمني ويغطوا عيونهم بنظارات سوداء ويغطوا افواههم *و ايضا 7 جرحى واضح انهم من قادة الحوثيين (على اسره يبدوا ان حالتهم الصحيه صعبه .)..

* *كان الايرانيين يتحدثوا معنا بالانكليزيه بينما. اليمنيين واللبنانيين تجنبوا الحديث معنا ..ويتحدثو بينهم وكنا نعرف العربيه و لهجاتهم واضحه بالنسبه لنا ... وكان السفير الايراني في موسكو في استقبالهم وقد حملتهم سيارات مباشرة من الطائره الى الصاله الخاصه .... والجرحى بسيارات اسعاف المصدر الصحافه الروسبه الالكتروتيه ..*