يحتفل المركز القومي للترجمة المصري برئاسة الدكتورة كرمة سامي باليوم العربي للمكتبات حيث تقدم مكتبة المترجم بالمركز فعاليات الكترونية متنوعة كما تهدي الزائرين هدايا من إصدارات المركز القومي للترجمة .
من الفعاليات الالكترونية التي تنظمها مكتبة المترجم:فيديو عن ترسيخ عادة القراءة لدى الأطفال والشباب ، فيديو عن ركن الأطفال بالمكتبة والخدمات التي تقدم من خلاله،فيديو عن أهم كتاب الأطفال في مصر والعالم العربي.
جدير بالذكر، أن اليوم العربي للمكتبات ، يهدف الى إحياء دور المكتبة في نشر الثقافة والمعرفة.
‎وتشارك مكتبة المترجم بالمركز القومي للترجمة في الاحتفال باليوم العربي للمكتبات إيمانًا منها بأهمية هذا اليوم في إيقاظ الوعي الثقافي من خلال تشجيع وترسيخ عادة القراءة وحب الاطلاع لدى جميع فئات المجتمع.